Blog

Hace poco leí, en uno de esos momentos de relajada investigación (traducción: leyendo blogs al tuntún) una frase de un diseñador: “el problema es que los que tienen que decidir sobre el diseño de un producto no tienen ni idea del tema”. Realmente es una queja muy frecuente entre el gremio. Por ejemplo, esto mismo lo dijo alguien que sufre a diario las decisiones de un departamento de producto. Donde decisiones tiende a incoherencias los días pares e indecisiones los pares.

Hace unos meses sufrí, indirectamente, a ese mismo departamento de producto en cierto ministerio de cuyo nombre prefiero no acordarme. Pongamos, para simplificar, que se llama Mordor: un edificio poblado por tribus de orcoficinistas cordialmente enfrentados (del buenrollismo de funcionario hablaremos otro día).

(more…)

The problem: we want to have a page in several languages. Without having to create one html file for each page for each language.

The solution can be divided in three parts:

1. how to know in which language we must show the page,

2. how to render the “structure” of the pages and

3. how to get the content of the pages.

In this entry I’ll show how to code, in PHP, the fist part of the solution.

(more…)

I was involved in a project this December where, in order to simplify the code and due to some ill-conceived piece of code, it was required to pass some variables from PHP to JavaScript. On other projects you may need to pass arrays or localized text to your JavaScript, for example to show messages. Or to fill a dinamic interface.

There are multiple ways to pass data from PHP to JavaScript: populating hidden inputs or writing the JavaScript into the main page. But I wanted to have a more clean approach.

So, I subclassed a class I wrote some time ago as an utility for handling interface configurations to handle those JavaScript globals without having to worry about the problem in each project. As a result now I have a set of three classes to ease the coding of both configuration strings and JavaScript globals. In appearance very disparate problems, but that use the same basis: magic PHP methods.

(more…)

Aún sigue siendo el mantra de los vendedores de cancamusa: hay que estar bien posicionados en Google. O en cualquier buscador. Pero la tendencia, como las modas, varía. Cada vez más gente llega a su destino procedente de redes sociales y no desde un buscador.

Para grandes productos o marcas de las que podríamos llamar blancas (ej. adsl, portatil, ipod) sigue funcionando esa cosa blanca que todo el mundo piensa que es internet. La gente busca algo, más o menos concreto, y encuentra 10 resultados (independientemente de los miles que devuelva el buscador). Y ahí se queda.

Pero los usuarios ya no entran por google. Se conectan a su lector de tweeter, a su cuenta de tuenti o de farcebook. Cada vez más eso es, para ellos, Internet. Según un informe de una consultora inglesa, Hitwise, las visitas a redes sociales superaron a las visitas a los buscadores de toda la vida. Y según se observa en la gráfica, el número de visitas a redes sociales aumenta mes a mes, independientemente de que los buscadores suban o bajen.

(more…)